Guide du visiteur du téléphérique de Hakone

Un billet aller simple pour adulte entre Sounzan et Togendai coûte ¥1 550, tandis qu’un billet aller-retour coûte ¥2 500. Les enfants paient environ la moitié du prix. Si vous possédez un Hakone Freepass, le trajet est inclus sans frais supplémentaires.

Aucune réservation n’est nécessaire ni acceptée pour les voyages individuels standard. Les cabines partent en continu toutes les minutes, il suffit donc d’acheter un billet ou de scanner votre pass de transport aux tourniquets.

Le téléphérique Hakone Tozan circule sur rails le long de la montagne escarpée entre Gora et Sounzan. À Sounzan, vous transférez vers le téléphérique aérien, une cabine suspendue sur câbles qui survole les vallées jusqu’au lac Ashi.

Le temps de trajet pur est d’environ 24 minutes de Sounzan à Togendai. Prévoyez environ une à deux heures au total pour pouvoir descendre à Owakudani pour manger des œufs noirs et voir les évents volcaniques.

Owakudani émet du dioxyde de soufre volcanique naturel et du sulfure d’hydrogène. Les personnes souffrant d’asthme, de bronchite, de problèmes cardiaques ou les femmes enceintes sont invitées à rester à l’intérieur du bâtiment de la gare ou à sauter l’arrêt à Owakudani.

Le téléphérique est fermé en cas de vents violents, d’orages ou lorsque les niveaux de gaz volcaniques augmentent. En cas de fermeture, la compagnie Odakyu organise des bus de remplacement entre Sounzan et Togendai le long de la route de montagne.

Oui, par temps clair, vous profitez d’une vue ininterrompue sur le Mont Fuji entre Sounzan et Owakudani, ainsi que lors de la descente vers Ubako. Les matins d’hiver clairs offrent les meilleures chances.